Kết hôn với người nước ngoài tại Việt Nam cần thủ tục gì ?

Cập nhật | Số lượt đọc: 1395

Chào anh ( chị), em tên K , hiện tại thường trú tại DA- BD em muốn nhờ anh chị tư vấn giúp em về thủ tục đăng ký kết hôn với người nước ngoài em xin trình bày trường hợp sơ qua của em như sau : bạn trai em là người nước Georgia (nằm giữa trung quốc &nga) khoảng tháng 8 này anh sẽ qua Việt Nam và tụi em sẽ đăng ký kết hôn.

Sau đó anh sẽ xin việc và sinh sống tại Viêt Nam  thủ tục đăng ký kết hôn:-phía bạn trai em : cần chuẩn bị giấy tờ gì ? và thể hiện bằng ngôn ngữ nào.
 - Phía em : cũng cần chuẩn bị giấy tờ gì? em muốn chắc chắn giấy tờ bạn trai em chuẩn bị có hợp lệ hay không trước khi qua Việt Nam nên anh có thể kiểm tra lại tất cả các giấy tờ bên em chuẩn bị trước khi giao cho UBND DA được ko ạ?Chi phí cho dịch vụ đăng ký kết hôn này là bao nhiêu? bạn trai em vẫn muốn giữ quốc tịch Georgia , nên chỉ muốn xin giấy phép sinh sống ở Việt Nam. Và sau này con cái em có thể mang 2 quốc tịch của cha và me được a?
Mong anh chị bớt chút thời gian xem qua và tư vấn giúp em vớ ạ. Cám ơn anh và mong nhận được hồi âm sớm.

Câu hỏi được biên tập từ chuyên mục tư vấn luật Hôn nhân của Công ty luật Đại Kim

>> Luật sư tư vấn luật tư vấn pháp luật Hôn nhân, gọi:  0948 596 388

 

Trả lời:

Chào bạn, cảm ơn bạn đã tin tưởng và gửi câu hỏi đề nghị tư vấn luật đến Bộ phận luật sư tư vấn pháp luật của Công ty Luật Đại Kim. Nội dung câu hỏi của bạn đã được đội ngũ luật sư của Chúng tôi nghiên cứu và tư vấn cụ thể như sau:

1. Cơ sở pháp lý: 

Luật hôn nhân và gia đình 2014; 

Luật quốc tịch năm 2008 số 24/2008/QH12;

Nghị định số 126/2014/NĐ-CP

Thông tư 179/2015/TT-BTC

2. Luật sư tư vấn:

Theo quy định tại Điều 126, luật hôn nhân gia đình năm 2014 về  Kết hôn có yếu tố nước ngoài
1. Trong việc kết hôn giữa công dân Việt Nam với người nước ngoài, mỗi bên phải tuân theo pháp luật của nước mình về điều kiện kết hôn; nếu việc kết hôn được tiến hành tại cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam thì người nước ngoài còn phải tuân theo các quy định của Luật này về điều kiện kết hôn.

Phải đáp ứng các điều kiện sau thì mới xem xét chuẩn bị hồ sơ đăng ký kết hôn:

1. Nam từ đủ 20 tuổi trở lên, nữ từ đủ 18 tuổi trở lên.

2. Việc kết hôn do nam và nữ tự nguyện quyết định.

3. Không bị mất năng lực hành vi dân sự.

4. Việc kết hôn không thuộc một trong các trường hợp cấm kết hôn sau:

- Kết hôn giả tạo, ly hôn giả tạo.

- Tảo hôn, cưỡng ép kết hôn, lừa dối kết hôn, cản trở kết hôn.

- Người đang có vợ, có chồng mà kết hôn hoặc chung sống như vợ chồng với người khác hoặc chưa có vợ, chưa có chồng mà kết hôn hoặc chung sống như vợ chồng với người đang có chồng, có vợ.

- Kết hôn hoặc chung sống như vợ chồng giữa những người cùng dòng máu về trực hệ; giữa những người có họ trong phạm vi ba đời; giữa cha, mẹ nuôi với con nuôi; giữa người đã từng là cha, mẹ nuôi với con nuôi, cha chồng với con dâu, mẹ vợ với con rể, cha dượng với con riêng của vợ, mẹ kế với con riêng của chồng.

Trình tự thực hiện đăng ký kết hôn với người nước ngoài (Điều 21, Điều 22, Điều 23 Nghị định 126/2014/NĐ-CP):

Nộp hồ sơ đăng ký kết hôn với người nước ngoài Sở Tư Pháp có thẩm quyền giải quyết.

Cán bộ tiếp nhận hồ sơ đăng ký kết hôn với người nước ngoài có trách nhiệm kiểm tra các giấy tờ có trong hồ sơ, nếu hồ sơ đầy đủ và hợp lệ theo quy định của pháp luật thì viết phiếu tiếp nhận hồ sơ đó và ghi rõ ngày phỏng vấn, ngày trả kết quả. Thời gian giải quyết việc đăng ký kết hôn có yếu tố nước ngoài được tính từ ngày tiếp nhận đủ hồ sơ hợp lệ và lệ phí.

Trong thời gian 15 ngày kể từ ngày tiếp nhận đầy đủ hồ sơ hợp lệ và lệ phí, Sở Tư pháp có những trách nhiệm dưới đây:

–  Thực hiện buổi phỏng vấn trực tiếp tại trụ sở Sở Tư pháp đối với 2 bên nam và nữ kiểm tra để làm rõ về nhân thân và sự tự nguyện kết hôn của hai người cũng như mức độ hiểu biết nhau về nhau. Trong trường hợp cần phiên dịch để thực hiện buổi phỏng vấn thì Sở Tư pháp sẽ chỉ định người phiên dịch.

–  Kết quả của buổi phỏng vấn sẽ được được lập thành văn bản. Cán bộ phỏng vấn cần phải nêu rõ ý kiến đề xuất của mình và ký tên vào văn bản của buổi phỏng vấn, người phiên dịch (nếu có) phải cam kết dịch chính xác nội dung của buổi phỏng vấn và ký tên vào văn bản phỏng vấn.

–  Nghiên cứu, thẩm tra hồ sơ đăng ký kết hôn với người nước ngoài ; trong trường hợp nghi vấn hoặc có vấn đề khiếu nại, tố cáo việc kết hôn thông qua môi giới nhằm mục đích kiếm lời, kết hôn giả tạo, hay lợi dụng việc kết hôn để mua bán người, kết hôn nhằm mục đích trục lợi khác hay xét thấy có vấn đề cần làm rõ về nhân thân của hai bên nam và nữ ; giấy tờ trong hồ sơ đăng ký kết hôn, Sở Tư pháp thực hiện xác minh làm rõ.

Trong thời gian 07 ngày làm việc kể từ ngày tiếp nhận được công văn của Sở Tư pháp, cơ quan công an cần thực hiện xác minh vấn đề được yêu cầu và trả lời bằng văn bản cho Sở Tư pháp.

Trong thời gian 05 ngày làm việc kể từ ngày tiếp nhận được văn bản trình của Sở Tư pháp cùng hồ sơ đăng ký kết hôn, trong trường hợp xét thấy hai bên nam và nữ đáp ứng đủ điều kiện đăng ký kết hôn có yếu tố nước ngoài Chủ tịch UBND cấp tỉnh ký Giấy chứng nhận kết hôn và trả lại hồ sơ cho Sở Tư pháp để tổ chức lễ đăng ký kết hôn cho 2 người.

Hồ sơ đăng ký kết hôn với người nước ngoài (Điều 20 Nghị định 126/2014/NĐ-CP):

–  Tờ khai đăng ký kết hôn mới nhất theo mẫu.

–  Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân và Tờ khai đăng ký kết hôn có xác nhận tình trạng hôn nhân của người Việt Nam được cấp không quá 6 tháng, tính đến ngày tiếp nhận hồ sơ (xác định tình trạng hôn nhân của người nước ngoài tại nước ngoài)

–  Giấy khám sức khỏe của tổ chức y tế có thẩm quyền ở Việt Nam hay tại nước ngoài cấp không quá 6 tháng, tính đến ngày tiếp nhận hồ sơ, xác nhận người đó không mắc các bênh như :bệnh tâm thần, không có khả năng nhận thức, không làm chủ được hành vi của mình.

–  Bản sao CMTND / Hộ chiếu đối với người Việt Nam ở trong nước, Hộ chiếu / giấy tờ tùy thân có giá trị thay thế : Giấy thông hành /Thẻ cư trú đối với người nước ngoài và người Việt Nam định cư ở nước ngoài.

–  Bản sao Sổ hộ khẩu / Sổ tạm trú đối với người Việt Nam cư trú tại Việt Nam , Thẻ Thường trú / Thẻ tạm trú / Chứng nhận tạm trú đối với người nước ngoài thường trú / tạm trú tại Việt Nam đăng ký kết hôn với nhau.

*Lưu ý: Giấy tờ của người nước ngoài phải được dịch sang tiếng Việt và có công chứng.

Cơ quan thực hiện thủ tục đăng ký kết hôn với người nước ngoài (Điều 19 Nghị định 126/2014/NĐ-CP):

– UBND cấp tỉnh nơi đăng ký thường trú của người Việt Nam, thực hiện đăng ký kết hôn giữa người Việt Nam với người nước ngoài, giữa người Việt Nam với nhau mà ít nhất có một bên định cư tại nước ngoài; trong trường hợp người Việt Nam không có hoặc chưa có đăng ký thường trú, nhưng có đăng ký tạm trú theo quy định của pháp luật về cư trú thì UBND cấp tỉnh, nơi đăng ký tạm trú của người Việt Nam thực hiện thủ tục đăng ký kết hôn.

– Trong trường hợp đăng ký kết hôn với người nước ngoài, người nước ngoài có yêu cầu đăng ký kết hôn với nhau tại Việt Nam thì UBND cấp tỉnh, nơi đăng ký thường trú của 1 trong 2 bên, thực hiện đăng ký kết hôn; nếu cả 2 bên không đăng ký thường trú tại Việt Nam thì UBND cấp tỉnh, nơi đăng ký tạm trú của một trong hai bên, thực hiện thủ tục đăng ký kết hôn với người nước ngoài.

– Cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan đại diện lãnh sự và cơ quan khác được ủy quyền thực hiện chức năng lãnh sự của Việt Nam ở nước ngoài (sau đây gọi là Cơ quan đại diện) thực hiện đăng ký kết hôn giữa công dân Việt Nam với người nước ngoài, nếu việc đăng ký đó không trái với pháp luật của nước sở tại.

Tại Điều 1 Thông tư 179/2015/TT-BTC sửa đổi, bổ sung 02/2014/TT-BTC  ngày 02/01/2014 của bộ tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung điểm b.1 khoản 2 Điều 3 Thông tư 02/2014/TT-BTC ngày 02 tháng 01 năm 2014 của Bộ Tài chính như sau:

“b.1. Lệ phí hộ tịch, đăng ký cư trú, chứng minh nhân dân

* Ghi vào Sổ hộ tịch việc hộ tịch của công dân Việt Nam đã được giải quyết tại cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài: Không quá 75.000 đồng.

Căn cứ theo các quy định trên thì, đối với trường hợp của bạn, bạn tiến hành thủ tục ghi chú kết hôn và lệ phí khi làm thủ tục ghi chú kết hôn là không quá 75.000 đồng. 

Theo quy định tại Khoản 2, Điều 16 Luật quốc tịch 24/2008/QH12 : « Trẻ em khi sinh ra có cha hoặc mẹ là công dân Việt Nam còn người kia là công dân nước ngoài thì có quốc tịch Việt Nam, nếu có sự thỏa thuận bằng văn bản của cha mẹ vào thời điểm đăng ký khai sinh cho con. Trường hợp trẻ em được sinh ra trên lãnh thổ Việt Nam mà cha mẹ không thỏa thuận được việc lựa chọn quốc tịch cho con thì trẻ em đó có quốc tịch Việt Nam ».

Như vậy, nếu con bạn được sinh tại Việt Nam, cháu sẽ có quốc tịch Việt Nam.

Nếu muốn cháu có hai quốc tịch (Việt Nam và Georgia), bạn cần tìm hiểu xem pháp luật Georgia có cho phép song tịch hay không. Nếu có, bạn làm thủ tục xin nhập quốc tịch Georgia cho cháu, và trong thời hạn 02 năm, kể từ ngày con bạn có quốc tịch nước ngoài, bạn phải thông báo cho Cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài hoặc Sở Tư pháp địa phương nơi vợ chồng bạn cư trú biết việc con bạn có quốc tịch nước ngoài (theo Điều 21, Khoản 2 Nghị định số  78/2009/NĐ-CP ngày 22/092009 của Chính phủ hướng dẫn Luật Quốc tịch 2008 (Nghị định 78).

Trên đây là tư vấn của Luật Đại Kim về TƯ VẤN KẾT HÔN VỚI NGƯỜI NƯỚC NGOÀI. Nếu còn vướng mắc, chưa rõ hoặc cần hỗ trợ pháp lý khác bạn vui lòng liên hệ bộ phận tư vấn pháp luật trực tuyến qua tổng đài điện thoại số: 0948 596 388 để được giải đáp.

Rất mong nhận được sự hợp tác!

Trân trọng./.

Bộ phận tư vấn pháp luật Hôn nhân - Công ty luật Đại Kim

Thông tin liên hệ:

CÔNG TY LUẬT TNHH ĐẠI KIM

Địa chỉ: Phòng 5G, Tòa nhà Viện Chiến lược khoa học Bộ Công an, Số 5 Tú Mỡ, P. Trung Hòa, Q. Cầu Giấy, Hà Nội.
Tel: 024.8588.7555
Email: tuvanluat@luatdaikim.com
Web: www.luatdaikim - www.sangtentaisan.com - www.webthutuc.com

Có thể bạn quan tâm

Thủ tục xin giấy xác nhận tình trạng hôn nhân cho người Việt Nam cư trú ở nước ngoài

Xin chào Luật sư, em hiện đang là du học sinh ở nước ngoài (em đi du học từ năm 17 tuổi) và em muốn về Việt Nam trong thời gian tới để kết hôn với bạn trai của em ở Việt Nam. Em muốn Luật sư tư vấn một số vấn đề sau: Có yêu cầu phải lấy giấy xác nhận tình trạng hôn nhân ở nước ngoài hay chỉ cần làm đơn cam kết?


Tư vấn xác định không có quan hệ cha con

Kính thưa Luật sư, Anh của em đang đứng tên cha trong khai sinh cho 1 bé gái ( 5 tuổi) do nghĩ đó là con của mình với mẹ cháu bé. Anh ấy và mẹ cháu bé không có đăng ký kết hôn. Tuy nhiên, gần đây anh ấy nghi ngờ về mối quan hệ cha con này và có cùng bé đi xét nghiệm huyết thống. Kết quả là bé gái không phải là con ruột của anh ấy.


Tư vấn thủ tục ly hôn nhanh do có ít thời gian ở Việt Nam ?

Chào anh/chị ở Luật Đại Kim, Em có câu hỏi về thủ tục ly hôn nhanh hiện nay, vì thời gian không có nhiều nên rất mong văn phòng trả lời thư. Hiện nay em đang đi lao động ở nước ngoài. Em và vợ đã đăng kí kết hôn từ 2013 (trước khi em đi) nhưng không thực hiện đám cưới và ở với nhau ngày nào.


Tài sản thuộc quyền sở hữu của mẹ chồng sau khi ly hôn có được chia cho con dâu và cháu không ?

Thưa luật sư, xin hỏi: Cha mẹ tôi kết hôn năm 1989, có đăng ký kết hôn. Cha mẹ tôi có 2 con chung là tôi (1990) và em gái ( 1993). Sau khi kết hôn khoảng 4-5 năm, cha tôi ngoại tình và tự ý dọn về sống chung với người phụ nữ đó trong khi vẫn chưa ly hôn. 3 mẹ con tôi sống trong căn nhà bà nội cùng với bác.


Quy định về giành quyền nuôi con

Chào luật sư! Lời đầu tiên kính chúc luật sư năm mới vạn sự như ý! Em năm nay 30 tuổi, đã từng đỗ vỡ hôn nhân sau 3 tháng kết hôn. Thời gian sau em có thương lại 1 người đàn ông học chung lớp đại học liên thông, thương nhau thật lòng, và có ý định đến hôn nhân với nhau, người đàn ông chồng em bây giờ tên là H, 37 tuổi, anh H biết được mọi chuyện của em là đã từng kết hôn.


Dịch vụ nổi bật